为何李嘉诚出价百万元年薪招聘“中文文书”
首页 > 资讯 > 国内新闻 > 正文
阅读(947
互联网
2016-01-13 10:25:51
最近文书这个职位有点火。据香港文汇报报道,李嘉诚担任主席的长江实业地产有限公司,自今年1月2日开始在多个求职网站刊登广告,开价年薪逾港币100万元招聘全职中文文书。到底什么样的中文文书能值得李嘉诚掏出百...
\

最近“文书”这个职位有点火。

香港文汇报报道,李嘉诚担任主席的长江实业地产有限公司,自今年1月2日开始在多个求职网站刊登广告,开价“年薪逾港币100万元”招聘全职中文文书。到底什么样的中文文书能值得李嘉诚掏出百万元年薪?

有媒体认为这与其2015年因从中国内地和中国香港撤资遭媒体批评一事有关。文书一职需要能够撰写管理层日常信函、演讲辞及文字工作的人,包括李嘉诚的讲话都有可能要出自这位文书之手。

香港文汇报在报道中提及,对比另一家公司同样招聘的“中文主任”职位,其月薪仅为8262元至9140元。界面新闻记者也在拉勾网、智联招聘、前程无忧等招聘网站上搜索,在北京工作的公司普通文秘,月薪大都为人民币3000元~6000元,当然,如果扩展到办公室主任之类的职位,薪资差距较大,但那已属于企业管理层。长江实业所招的文书主任,更注重其个人文字能力,要求“需有20年或以上中文文书工作经验、精通中国语文(包括古文)历史及文化,并需要具创意及优秀的书写技巧。”

在平均收入水平更高的美国,据全球最大的雇员薪酬数据库信息网PayScale统计,美国普通秘书的平均时薪为12.35美元,工作经验超过20年的年薪大约才3.2万美元,折合成人民币或者港元也只有20万元左右。这显然离百万标准还有一定距离。

\
“文秘”招聘部分搜索结果。图片来源:拉勾网截图
\
美国秘书的薪水走势。图片来源:Payscale网站

拿较低薪水的一般属于普通文秘,这类职位多负责接待来访、行程安排、日常文件档案管理等服务型工作,所需撰写的也多为公司一般性信函报告。而无论是企业还是政界,尤其是国外,靠写字拿更高薪水的人大有人在。

在美国,发言稿撰写人的平均年薪是7.8万美元,比美国劳工统计局(Bureau of Labor Statistics)报告中作家等文字工作者的平均年薪(约6.8万美元)高出14%。这类文书多是指那些高级秘书、经理助理或专门的讲稿撰写人(Speechwriter)。他们需要具备较强的文学素养、应用写作能力及应急处理能力,能够起草重要的发言稿、合同文本等,相关行业的撰写经验越多,年薪也会比平均水平更高。

一份高额回报的背后,隐藏的是一份更重的责任。相比撰写普通的公文函件,享受更高薪酬的文书所撰写的文字往往影响更加重大,尤其是在关键时刻或给关键人物撰稿,一言一词都可能引起巨大反响,改变发言人及其代表团队或公司的形象,以及改变整个事件走向。

美国总统奥巴马的首席讲稿撰写人乔恩·法夫罗就属于拿百万年薪文书的典型。据美国媒体报道,这位被奥巴马称赞“能读我心”的文胆,在2009年时年薪为17.22万美元,与白宫办公厅主任属于同一薪资级别,可以算白宫工作人员中薪水最高的。而相比之下,第一夫人米歇尔的新闻秘书影响力和责任就没那么大,其年薪为8万美元。

对于一名政客来说,在民众心中其声望的提高一定程度上建立在他的演说能力上。奥巴马之所以能在2004年民主党全国大会一讲成名,也得益于法夫罗与他在后台偶然撞见时提出的演说词修改意见。在被奥巴马纳入麾下之后,法夫罗撰写了大大小小的演讲稿,包括奥巴马的就职演讲稿,而总统大选时那句“Yes, we can”的经典口号也是出自法夫罗之手。可以说,是躲在幕后的白宫撰稿人让总统们的声音流传后世,也在一定程度上塑造了历届总统的形象。

那么,高薪的文书是如何炼成的呢?由于一般文秘多从事行政类工作,学历起点也偏低,常见的职业发展道路也多偏行政方向,文秘出身向更高门槛的专业讲稿撰写人方面发展的较少。

下面是PayScale网站上关于文秘岗位职业发展路径的图表。

\
文秘的常见职业发展道路。图片来源:Payscale

在美国,讲稿撰写类文书也有自己的一条常见发展路径,许多优秀撰写人获得英语语言文学(或其他语种的语言文学专业)、新闻传播学类的学士或硕士、博 士学位,他们从入门工作开始,需要至少2年以上的讲稿撰写经验,要求对所在行业认识透彻,熟悉所服务的企业领导或政府官员的需求、目标和语言习惯。

从文书主任招聘要求——20年或以上中文文书工作经验,精通中国古文及历史文化,并具创意及优秀的书写技巧——可以看出,此次长江实业所需“文书主任”很可能要为李嘉诚撰写重要文件及讲话稿等。除此之外,另一事实也能印证这一猜测:李嘉诚的前中文秘书杨兴安是文学博士,本为编剧、作家及老师。

这位前中文秘书曾在接受记者采访时透露,从公司年报、楼书到楼盘命名都在他的工作范围内。李嘉诚要求“快而准”,1990年代初为其工作6年来,他每天早上6点半上班,要将有关的长篇报道选出摘要,9点半前交到老板面前,周日都不敢松懈。

此文书非彼文书,百万元年薪价码,给的并不仅仅是“文书主任”这个头衔,而是背后不止百万元的那份责任与能力。

延伸阅读

扫码关注微信公众号

版权所有 深圳市搜弘网络科技有限公司

Copyright © 2008-2022 www.zhaopinChina.com. All Rights Reserved. | 粤ICP备11064537号

二维码

扫码关注微信公众号